August 3, 2026
Najnowsze specyfikacje dla Lycoming SI-1009BF Czas pomiędzy remontami (TBO)
Wymogi dotyczące przeprowadzenia kontroli w odniesieniu do pasażerów
Przedmiot: Specyfikacje czasu pomiędzy przeglądami (TBO)
Zastosowane modele:Wszystkie zdefiniowane w niniejszym dokumencie modele silników Lycoming, z wyłączeniem silników objętych dyrektywą dotyczącą zdatności do lotu (AD) 2012-19-01, w odniesieniu do których nie zostały jeszcze przeprowadzone wymagane działania naprawcze.
01
Powody tej zmiany
1usunięte odniesienia w oryginalnym tekście dotyczące części uznawanych przez Lycoming przez FAA-PMA (Federal Aviation Administration Parts Manufacturer Approval);
2Usunięto przepisy dotyczące przerw w przeglądach silników w przypadku spryskiwania rolniczego;
3Dodano instrukcje dotyczące ciągłej zdatności do lotu (ICA) oraz akapit wstępny do pierwszej strony;
4. Dodał tekst wyjaśniający do podsekcji b na pierwszej stronie;
5. Dodano ostrzeżenie na stronie 2 i uzupełniono tekst istniejących ostrzeżeń;
6Dodano treść do ustępu ostrzegawczego na stronie 3;
7Dodaje się specjalne kolumny dla silników fabrycznie nowych i fabrycznie zrewidowanych do tabeli 1 i 2;
8- dostosowano limity godzin remontu i uwagi dla kilku modeli silników w tabelach 1 i 2;
9. Dodane przypisy do tabeli 1 dla modeli silników TEO-540-A1A i TEO-540-C1A;
10Zmieniono treść Uwaga 6, Uwaga 11 i Uwaga 15.
Zwróć uwagę.
02
Niniejsza Instrukcja obsługi stanowi Instrukcję utrzymania zdatności do lotu (ICA).
W przypadku silników i wałków skrętowych objętych dyrektywą o zdatności do lotu (AD) 2012-19-01, wał skrętowy musi zostać wymieniony, a skrzynia skrętowa rozmontowana podczas następnej przeglądu,lub nie później niż 12 lat od daty wprowadzenia do eksploatacji dotkniętego wału korbowego, w zależności od tego, co nastąpi pierwsze, zgodnie z obowiązującym AD. W przypadku silników objętych AD 2012-19-01, które pozostają w eksploatacji, ale nie spełniają jeszcze wymagań AD,czas pomiędzy przeglądami (TBO) musi być utrzymywany zgodnie z najnowszą wersją Instrukcji obsługi nrDo czasu osiągnięcia zgodności z AD, TBO dla tych silników nie zostanie przedłużony i nie spełni TBO wymienione w niniejszej publikacji.
dla silników certyfikowanych serii Lycoming, które otrzymały certyfikat typu,i pod warunkiem, że eksploatacja i konserwacja są prowadzone w pełnej zgodności ze wszystkimi publikacjami technicznymi Lycoming oraz dyrektywami FAA w sprawie zdatności do lotu, niniejszy dokument określa dwie kategorie interwałów przeglądu:Okresy obliczane na podstawie lat kalendarzowych, a cykle użytkowania obliczane na podstawie godzin pracy.
Przepisy dotyczące przedziałów przeglądu (TBO) i przedłużenia przeglądu określone w niniejszym dokumencie nie mają zastosowania do silników w następujących warunkach:
konfiguracja silnika różni się od tej zatwierdzonej w oryginalnym świadectwie typu;
b. oryginalne części Lycoming lub części wyraźnie dopuszczone do użytku w karcie danych certyfikatu typu lub odpowiednich dokumentach serwisowych Lycoming nie były używane podczas montażu, naprawy lub przeglądu;
c. utrzymanie lub remont nie zostały przeprowadzone zgodnie z procedurami zatwierdzonymi przez Lycoming;
d. Parametry robocze przekraczają specyfikacje techniczne oficjalnie opublikowane przez Lycoming.
Ostrzeżenie
Ostrzeżenie
Interwał remontu akcesoriów silnika i śmigieł zazwyczaj poprzedza interwał remontu samego silnika;zatwierdzony w niniejszym dokumencie organ ds. rozszerzenia kontroli nie zmienia pierwotnych limitów kontroli zalecanych przez producenta dla akcesoriów i śmigieł, które muszą być okresowo remontowane w ścisłej zgodności z wymogami odpowiedniego producenta.
Zawartość niniejszej wersji (Dz.U. nr.1009) została zatwierdzona przez FAA i służy jako alternatywna metoda zgodności (AMOC) dla pkt (f) (1) (i) i (f) (2) (i) dyrektywy o zdatności do lotu (AD) 2012-19-01.
Interwały przeglądu określone w niniejszym dokumencie opierają się na stanie normalnej pracy silnika (z zapisami eksploatacyjnymi w dowolnym okresie 30 dni);jeśli silnik ma być nieaktywny przez 30 dni lub dłużej, proszę zapoznać się z najnowszą wersją pisma powiadomienia L180.
03
Okres pomiędzy przeprowadzeniami przeglądowymi według kalendarza (TBO kalendarzowy)
W przypadku wszystkich modeli silników całkowita naprawa musi zostać przeprowadzona w ciągu 12 lat kalendarzowych, licząc od daty pierwszego wprowadzenia do eksploatacji lub daty zakończenia ostatniej naprawy.Ustanowienie kalendarzowego przedziału przeglądów ma na celu zmniejszenie degradacji silnika spowodowanej upływem czasu., korozję elementów metalowych oraz starzenie się lub uszkodzenie części niemetalowych, takich jak uszczelki, uszczelki, elastyczne węże i przepony pomp paliwowych.
Ostrzeżenie
W przypadku operacji regulowanych przez Federal Aviation Regulations (FAR) USA, część 91, EASA Part-NCO (Non-Commercial Operations) lub równoważne przepisy: Only appropriately qualified maintenance personnel (holding equivalent civil aviation maintenance certification from any jurisdiction) may apply to extend the engine beyond the 12-year calendar overhaul limit, pod warunkiem spełnienia wszystkich następujących warunków:
1. Uzyskano pisemne zezwolenie od właściwego organu lotnictwa cywilnego;
2Kompleksowa kontrola korozji silnika i starzenia się jest przeprowadzana zgodnie z 14 CFR część 43, załącznik D (lub równoważnymi normami zdatności do lotu z dowolnej jurysdykcji);
3W celu ciągłego weryfikacji zdatności do lotu należy przeprowadzać tę inspekcję co roku (lub częściej w razie potrzeby).
Jeżeli silnik jest objęty AD 2012-19-01 i nie zostały podjęte wymagane działania naprawcze, przekroczenie 12-letniego kalendarzowego limitu remontu jest surowo zabronione.
Ostrzeżenie
04
Czas pomiędzy przeprowadzeniami przeglądu (TBO) w godzinach pracy
TBO (w godzinach) dla silników statków powietrznych o skrzydłach stałych są szczegółowo określone w tabeli 1; TBO dla samolotów wiatrówkowych (helikopterów) są szczegółowo określone w tabeli 2.TBO służą do zarządzania zużyciem powstałym w wyniku rutynowych operacji, takich jak zużycie elementów metalowych i uszkodzenia związane z wysokim cyklem zmęczenia.
Ostrzeżenie
Wszystkie parametry zawarte w tabelach 1 i 2 podlegają uwagom na końcu dokumentu, które szczegółowo określają szczegółowe kryteria dotyczące odstępów między przeprowadzeniami przeglądu dla różnych kategorii silników.Metoda śledzenia czasu pracy silnika musi być zgodna z protokołami rejestracji czasu pracy ustanowionymi przez producenta lub operatora kadłuba., i muszą być zgodne z 14 CFR § 1.1 i równoważnymi przepisami lotniczymi w innych jurysdykcjach.
Nowe silniki fabryczne / silniki fabrycznie przebudowane: ma zastosowanie do początkowego cyklu przebudowy dla zupełnie nowych silników Lycoming oraz silników dostarczonych po przebudowie fabrycznej.
Silniki remontowane: stosuje się do wszystkich silników, które zostały remontowane przez Lycoming lub zewnętrzną placówkę konserwacyjną.
Tabela 1 Samoloty o skrzydłach stałych Normy dotyczące odstępów między przeprowadzeniami przeglądów (godzin operacyjnych)
![]()
![]()
Tabela 2 Samoloty wiatrówkowe Normy dotyczące przedziałów remontu (godzin eksploatacyjnych)
![]()
![]()
05
Uwaga w sprawie warunków
1. Niniejszy przepis ma zastosowanie wyłącznie do silników wyposażonych w szczepy zaworów wydechowych o średnicy 12,7 mm (1/2-calowych).maksymalny TBO (czas pomiędzy remontami) wynosi 1200 godzin lotu, niezależnie od warunków eksploatacyjnych.7 mm sztywki zaworów wydechowych można zidentyfikować poprzez sprawdzenie ich numerów seryjnych i daty produkcji w stosunku do najnowszej wersji instrukcji obsługi nr1136.
2Silniki tej kategorii są zaprojektowane w fabryce w celu zastosowania turbosprężarki.
3Turbodoładowarka może wymagać usunięcia w celu oczyszczenia osadów węgla i specjalistycznej konserwacji przed główną przeglądem silnika.
4TBO dla konfiguracji silników obrotowych jest identyczna z tą dla odpowiednich standardowych modeli silników (obrotowych w kierunku wskazówek zegara).
5.1200-godzinny standard.:W przypadku silników nie wyposażonych w duże szpilki głównych łożysk, TBO nie przekracza 1200 godzin.1400-godzinny standard:W przypadku silników wyposażonych w duże szpilki głównych łożysk, TBO może zostać wydłużone do 1400 godzin.Modele zgodne z najnowszą wersją biuletynu usługowego nr. 326; oraz silniki odbudowane wyprodukowane po dniu 26 stycznia 1970 r.2Standardowy czas pracy w wysokości 1000 godzin: W przypadku silników wyposażonych zarówno w duże szpilki głównych łożysk, jak i ulepszony wał bieżnikowy, TBO może zostać wydłużony do 2000 godzin.Silniki IO-360-C1E6 o numerach seryjnych L-9723-51A i wyższych; silniki LIO-360-C1E6 o numerach seryjnych L-524-67A i wyższych; oraz modele zgodne ze wszystkimi wymogami najnowszych wersji Biuletynu Serwisowego nr 326 i Instrukcji Serwisowej nr 1263.Silniki remontowane wyprodukowane po dniu 1 października, 1972, może być zgodny z standardem 2000 godzin remontu,z wyjątkiem modeli o numerach seryjnych L-2349-51A i L-7852-51A(te dwa modele nie są wyposażone w ulepszone wały nożne i mają maksymalny przedział remontu 1400 godzin).
6Długotrwałe działanie silnika z przemianą ustawień wysokiej i niskiej mocy powoduje drastyczne wahania temperatury cylindra, poważnie ograniczając niezawodność silnika i jego żywotność;Ponadto, manewry lotnicze, które powodują przebieg prędkości silnika lub znaczne wahania ciśnienia oleju, nasilają nieprawidłowe zużycie i skracają ogólną żywotność silnika.Do silników stosowanych w lotach aerobatycznych, operatorzy powinni niezależnie określać odpowiednie odstępy czasu remontu w oparciu o rzeczywisty odsetek czasu spędzonego na wykonywaniu akrobacji.Monitoring i inspekcja stanu silnika są obowiązkowym wymogiem."Używane do ciągłej oceny warunków pracy silnika i stanu zdatności do lotu; odstęp czasu końcowego przeglądu nie może przekraczać maksymalnego limitu czasu określonego w niniejszym dokumencie.
7. Silniki z serii TIO-540-C spełniające następujące warunki mogą mieć okres przeglądu do 2000 godzin: modele o numerze seryjnym L-1754-61 lub wyższym;Modele przebudowane w fabryce Lycoming Williamsport po dniu 1 marca, 1971; oraz modele zmodyfikowane w taki sposób, aby zawierały duże główne łożyska, zgodnie z najnowszą wersją Instrukcji obsługi nr 1225.Silniki serii TIO-540-C, które nie zostały poddane tej modyfikacji, podlegają maksymalnej przedziale przeglądów wynoszącej 1500 godzin.
8. silniki z serii VO, TVO i TIVO-540 wyposażone w pręty łącznikowe (część nr 77450) zgodnie z najnowszą rewizją Biuletynu Serwisowego nr 371 mogą zachować przerwę przeglądu w wysokości 1200 godzin.Modele nie wyposażone w te nowe pręty podlegają ograniczonym normom: maksymalnie 1 000 godzin dla modeli VO-540 i maksymalnie 900 godzin dla modeli TVO i TIVO-540.Szczegółowe specyfikacje nowego zespołu prętów łącznych można znaleźć w najnowszej wersji Biuletynu Serwisowego nr371.
9. dla silników serii TIO-541-E spełniających następujące kryteria czas pomiędzy przeglądami (TBO) może zostać wydłużony do 1600 godzin: silniki o numerze seryjnym L-804-59 lub wyższym;silniki remontowane po dniu 1 marca, 1976; oraz silniki z ulepszoną skrzynią korbową i zespołami cylindrów zgodnie z najnowszymi wersjami biuletynów serwisowych 334 i 353.maksymalny TBO wynosi 1200 godzin.
10Niektóre silniki w eksploatacji zostały zmodyfikowane z odwróconymi systemami smarowania w celu dostosowania się do operacji lotów akrobatycznych.normy określania TBO są identyczne z normami określonymi dla silników aerobatycznych serii AEIO; przepisy szczegółowe określone są w uwadze 6.
12. Aby kwalifikować się do normy TBO (Time Between Overhaul - czas pomiędzy przeglądami) o długości 2400 godzin, silniki O-235 o wysokim ciśnieniu muszą być wyposażone w tłoki o wysokiej wytrzymałości LW-18729; dla specyficznych wymagań,odwołuje się do ostatniej wersji pisma służbowego L213.
13Silniki o wysokim współczynniku kompresji serii O-235-F, O-235-G i O-235-J nie są wyposażone w tłoki wysokiej wytrzymałości LW-18729.Nie ma zastosowania standardowy interwał 2400 godzin.
14silniki z serii TIO-540-A spełniające następujące kryteria mogą mieć czas pomiędzy przeglądami (TBO) do 1800 godzin: silniki o numerze seryjnym L-1880-61 lub wyższym;silniki odbudowane lub przebudowane fabrycznie przez Lycoming po dniu 1 marca, 1971; oraz silników zmodyfikowanych w celu włączenia dużych szpilów głównych łożysk zgodnie z najnowszą wersją Instrukcji obsługi nr 1225.W przypadku silników serii TIO-540-A, które nie zostały poddane tej modyfikacji, maksymalne TBO wynosi 1500 godzin.
15Silniki Lycoming, które zostały w fabryce zrewidowane, automatycznie kwalifikują się do wydłużenia okresu zrewidowania o 200 godzin.W przypadku programów konserwacji lub remontu terenowego innych niż wykonywane w fabryce Lycoming w Williamsport, Pennsylvania, zatwierdzenie przedłużenia o 200 godzin wymaga spełnienia wszystkich następujących warunków: a.wyłączne wykorzystanie oryginalnych części Lycoming lub części wyraźnie dozwolonych w karcie danych certyfikatu typu (TCDS) lub urzędowych dokumentach serwisowych przez cały proces; b. ścisłe przestrzeganie zatwierdzonych przez Lycoming procedur utrzymania; i c. clear notation in Block 12 of FAA Form 8130-3 (or an international equivalent airworthiness form) stating that the maintenance or modification was performed using Lycoming-compliant procedures and genuine or officially authorized parts.
Wykorzystanie ogólnych procedur utrzymania zakładu FAA lubczęści FAA-PMA niezatwierdzone przez Lycoming,Podjęte duże projekty remontowe i konserwacyjne,Nie kwalifikuje się do 200-godzinnego przedłużenia remontu.
Oficjalny list zatwierdzający AMOC FAA
Przedmiot: Wniosek o globalną alternatywną metodę zgodności (AMOC) dotyczącą dyrektywy FAA w sprawie zdatności do lotu (AD) 2012-19-01 (nr akt AMOC: 26-15; nr dziennika dokumentów:26-DOC-06422) Dokumenty referencyjne:
Dyrektywa FAA w sprawie zdatności do lotu AD 2012-19-01
Biuletyn służbowy nr 1009BF: Specyfikacje interwałów przeglądu (wydany 20 lipca 2026)
Biuletyn serwisowy nr 1596 (rewizja): Zalecane odstępy remontu dla silników objętych AD 2012-19-01, które jeszcze nie spełniają wymogów (wydany 20 lipca 2026)
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie są jedynie do celów odniesienia i nie mogą służyć jako podstawa dla jakichkolwiek prac konserwacyjnych.W przypadku, gdy wprowadzone są dodatkowe środki, należy uwzględnić, że w przypadku, gdy wprowadzone są dod