October 27, 2025
Последний сервисный бюллетень Garmin
Тема: Международная геомагнитная эталонная модель 2025 года
【Затронутые продукты】
Затронуты все интегрированные авиационные системы (G900X®, G950®, G1000(H), G1000 NXi, Cirrus Perspective, Embraer Prodigy), оснащенные Garmin AHRS и программным обеспечением GDU версии 6.00 или выше.
Также затронуты все системы Garmin G2000®, G3000® и G5000®(H), оснащенные Garmin AHRS, а также Embraer Prodigy Touch.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Системы G1000, G900X, G950, Cirrus Perspective и Embraer Prodigy с программным обеспечением GDU версии 5.02 и более ранних версий рассматриваются в отдельном сервисном бюллетене. Пожалуйста, свяжитесь с вашим дилером Garmin.
ПРИМЕЧАНИЕ
ОПИСАНИЕ
Международная геомагнитная эталонная модель 2025 года теперь доступна. Инструкции по обновлению геомагнитной модели IGRF см. в разделе «Решение». Это обновление необходимо завершить до 31 декабря 2026 года.
【Решение】
Интегрированные авиационные системы Garmin с версиями программного обеспечения GIA ранее 7.00 и позднее 7.71
Геомагнитную модель IGRF 2025 года можно обновить в рамках цикла навигационной базы данных 2511 (и последующих циклов базы данных).
1. Обновите навигационную базу данных в соответствии с инструкциями в соответствующем руководстве пилота.
2. Когда появится следующее приглашение, выберите «OK», чтобы обновить геомагнитную модель IGRF.

ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Для систем с несколькими установленными блоками GRS появится аналогичное сообщение для каждого GRS.
Интегрированная авиационная система Garmin с версиями программного обеспечения GIA от 7.00 до 7.71
После обновления до цикла навигационной базы данных 2511 (или более позднего цикла базы данных) на дисплее появится следующее приглашение. Выбор «OK» для обновления IGRF приведет к ошибке тайм-аута. IGRF не будет обновлен.

Чтобы обновить IGRF, выполните следующие действия:
1. Вставьте пустую SD-карту в устройство чтения/записи SD-карт вашего компьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Для систем G900X, G950, G1000(H), Cirrus Perspective и Embraer Prodigy, использующих 006-B1330-07, SD-карта должна быть марки SanDisk, объемом 2 ГБ или меньше, и отформатирована в FAT32.
2. Посетите: fly.garmin.com/fly-garmin/redirect/magvar-update.
3. Загрузите один из следующих файлов обновления IGRF 2025 года:
• 006-B1330-07 - Для систем G900X, G950, G1000(H), Cirrus Perspective и Embraer Prodigy
• 006-B1330-08 - Для систем G2000, G3000, G5000 и Embraer Prodigy Touch
4. Сохраните файл на свой компьютер.
5. Для систем Microsoft Windows:
a. Дважды щелкните файл .exe, сохраненный на шаге 4.
b. Следуйте инструкциям на экране, чтобы сохранить базу данных на SD-карту.
c. Перейдите к шагу 7.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Не копируйте файл .exe на SD-карту.
6. Для других операционных систем:
a. Откройте zip-файл и извлеките его в папку.
b. Перейдите к шагу 7.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
① Содержимое будет содержать несколько папок, названных в соответствии с версией программного обеспечения (например, 4.00 или 13.00), и несколько дополнительных файлов, таких как igrf_10.rgn, igrf_13.rgn и т. д.
② Не копируйте архив zip на SD-карту.
7. Извлеките SD-карту.
8. Подключите самолет к наземному источнику питания.
9. Вставьте SD-карту в верхний слот PFD1.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Неиспользование PFD1 может привести к сбою обновления базы данных IGRF.
10. Отключите автоматический выключатель GIA #2, чтобы предотвратить получение им питания.
11. Включите систему.
12. Это приглашение появится на дисплее.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Следующее изображение предназначено только для справки. Фактическая отображаемая версия программного обеспечения GDU может отличаться в зависимости от текущей версии программного обеспечения GDU.

13. Система перезагрузится и начнет загрузку геомагнитной модели IGRF 2025 года.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Не взаимодействуйте с MFD во время этого процесса. Взаимодействие с MFD может привести к сбою обновления базы данных IGRF.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Этот процесс может занять более 20 минут. Не выключайте и не включайте систему во время этого шага.
14. Если прогресс не начинается, выполните следующие действия:
a. Выключите соответствующий GRS.
b. Перезагрузите соответствующий GRS.



15. Когда обновление будет завершено, на дисплее появится это сообщение.

16. Извлеките SD-карту.
17. Сбросьте автоматический выключатель на GIA #2.
18. Выключите систему.
Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к дистрибьютору GARMIN, Chongqing Huidi Aviation Equipment Co., Ltd....